fix(api-proxy): write placeholder token-usage record when usage extraction fails#5251

lpcox wants to merge 2 commits into

maingithub/gh-aw-firewall:mainfrom

fix/api-proxy-token-usage-missing-recordgithub/gh-aw-firewall:fix/api-proxy-token-usage-missing-recordCopy head branch name to clipboard