Remove allowed-files from daily-yamllint-fixer safe-outputs (#43496)

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: pelikhan <4175913+pelikhan@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

.github/workflows/daily-yamllint-fixer.lock.yml

@@ -34,10 +34,6 @@ safe-outputs:
     title-prefix: "[yamllint-fixer] "
     labels: [automation, yamllint-fixer]
     draft: true
-    allowed-files:
-      - "pkg/workflow/**/*.go"
-      - "pkg/workflow/assets/**"
-      - "pkg/workflow/testdata/**"
   noop:
 timeout-minutes: 30
 strict: true