Initial exploration and planning for starred repository support

Co-authored-by: tonytrg <40869903+tonytrg@users.noreply.github.com>

Author: Copilot