Fix CI: install Playwright browsers after npm install

Co-authored-by: francinelucca <40550942+francinelucca@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

.github/workflows/test.yml

@@ -18,8 +18,11 @@ jobs:
       uses: actions/setup-node@v3
       with:
         node-version: 22
-    - name: npm install, build, and test
-      run: |
-        npm it
+    - name: npm install
+      run: npm install
+    - name: Install Playwright browsers
+      run: npx playwright install --with-deps chromium
+    - name: npm test
+      run: npm test
       env:
         CI: true