Replace npm install with npm ci in node-ci.yml workflow

Agent-Logs-Url: https://github.com/github/safe-settings/sessions/4460185b-428a-48f4-a8b9-471226ccbf58

Co-authored-by: decyjphr <57544838+decyjphr@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

.github/workflows/node-ci.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ jobs:
         with:
           node-version: ${{ matrix.node-version }}
           cache: npm
-      - run: npm install
+      - run: npm ci
       - run: npm run test:unit:ci
     strategy:
       matrix: