fix(cli): add missing dependencies to uv script metadata

Author: RbBtSn0w

src/specify_cli/__init__.py

@@ -7,6 +7,11 @@
 #     "platformdirs",
 #     "readchar",
 #     "httpx",
+#     "json5",
+#     "PyYAML",
+#     "truststore",
+#     "packaging",
+#     "pathspec",
 # ]
 # ///
 """