test: close 11 test gaps and fix @{ rule in validate_git_ref_name#367

jamesadevine merged 2 commits into

maingithubnext/ado-aw:mainfrom

copilot/test-gap-analysis-fixesgithubnext/ado-aw:copilot/test-gap-analysis-fixesCopy head branch name to clipboard