chore: update deploy-pages.yml actions to latest versions with SHA pins (#1716)

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: pelikhan <4175913+pelikhan@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

.github/workflows/deploy-pages.yml

@@ -21,10 +21,10 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v6
+        uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
 
       - name: Setup Node.js
-        uses: actions/setup-node@v4
+        uses: actions/setup-node@820762786026740c76f36085b0efc47a31fe5020 # v7.0.0
         with:
           node-version: '24'
 
@@ -35,10 +35,10 @@ jobs:
         run: node scripts/build-docs.js
 
       - name: Configure Pages
-        uses: actions/configure-pages@v5
+        uses: actions/configure-pages@45bfe0192ca1faeb007ade9deae92b16b8254a0d # v6.0.0
 
       - name: Upload Pages artifact
-        uses: actions/upload-pages-artifact@v3
+        uses: actions/upload-pages-artifact@fc324d3547104276b827a68afc52ff2a11cc49c9 # v5.0.0
         with:
           path: dist/
 
@@ -52,4 +52,4 @@ jobs:
     steps:
       - name: Deploy to GitHub Pages
         id: deployment
-        uses: actions/deploy-pages@v4
+        uses: actions/deploy-pages@cd2ce8fcbc39b97be8ca5fce6e763baed58fa128 # v5.0.0