docs: update intellectual property disclaimer in terms page for data sourcing clarification

Author: githyperplexed

src/routes/(content)/terms/+page.svelte

@@ -53,7 +53,7 @@
 
     <Section title="Intellectual Property">
       <Paragraph>
-        The design and implementation of this viewer are my work. The underlying data belongs to its respective owners.
+        The design and implementation of this viewer are my work. The underlying data is sourced from a public third-party investigation and belongs to its respective owners. I make no claim of ownership over the dataset itself.
       </Paragraph>
     </Section>