refactor(main): adopt electron-menubar v10 for window/tray/system handling#2880

afonsojramos merged 10 commits into

maingitify-app/gitify:mainfrom

adopt-gitify-menubargitify-app/gitify:adopt-gitify-menubarCopy head branch name to clipboard