Import translations from android-l10n

Author: github-actions

android-components/components/browser/errorpages/src/main/res/values-vi/strings.xml

@@ -98,7 +98,7 @@
     ]]></string>
 
     <!-- The document title and heading of the error page shown when a website responds in an unexpected way and the browser cannot continue. -->
-    <string name="mozac_browser_errorpages_unknown_socket_type_title">Phản hồi bất ngờ từ máy chủ</string>
+    <string name="mozac_browser_errorpages_unknown_socket_type_title">Phản hồi không mong muốn từ máy chủ</string>
     <!-- The error message shown when a website responds in an unexpected way and the browser cannot continue. -->
     <string name="mozac_browser_errorpages_unknown_socket_type_message"><![CDATA[      <p>Trang web đã phản hồi yêu cầu mạng theo cách không mong muốn và trình duyệt không thể tiếp tục.</p>
     ]]></string>
@@ -271,7 +271,7 @@
     ]]></string>
 
     <!-- The document title and heading of an error page. -->
-    <string name="mozac_browser_errorpages_safe_browsing_malware_uri_title">Sự cố trang web có phần mềm độc hại</string>
+    <string name="mozac_browser_errorpages_safe_browsing_malware_uri_title">Sự cố với trang web có mã độc</string>
 
     <!-- The %1$s will be replaced by the malicious website URL-->
     <string name="mozac_browser_errorpages_safe_browsing_malware_uri_message"><![CDATA[

android-components/components/feature/addons/src/main/res/values-vi/strings.xml

@@ -95,7 +95,7 @@
     <!-- Indicates the add-on is allowed in private browsing mode. -->
     <string name="mozac_feature_addons_settings_allow_in_private_browsing">Cho phép trong duyệt web riêng tư</string>
     <!-- Indicates the add-on is allowed in private browsing mode. -->
-    <string name="mozac_feature_addons_settings_run_in_private_browsing">Chạy trong duyệt web riêng tư</string>
+    <string name="mozac_feature_addons_settings_run_in_private_browsing">Cho phép trong thẻ riêng tư</string>
     <!-- Indicates the add-on is enabled. -->
     <string name="mozac_feature_addons_enabled">Đã bật</string>
     <!-- Indicates the add-on is disabled. -->
@@ -161,7 +161,7 @@
     <!-- The tile of the notification, this will be shown to the user when an add-on needs new permissions, to be updated. %1$s is the name of the add-ons-->
     <string name="mozac_feature_addons_updater_notification_title">%1$s có bản cập nhật mới</string>
     <!-- The content of the notification, this will be shown when an add-on needs new permissions, to be updated. %1$d is the amount of new permissions-->
-    <string name="mozac_feature_addons_updater_notification_content" tools:ignore="PluralsCandidate">Quyền mới %1$d được yêu cầu</string>
+    <string name="mozac_feature_addons_updater_notification_content" tools:ignore="PluralsCandidate">%1$d quyền mới cần được cấp</string>
     <!-- The content of the notification displayed when an add-on needs a new permission-->
     <string name="mozac_feature_addons_updater_notification_content_singular">Yêu cầu quyền mới</string>
     <!-- Name of the "notification channel" used for displaying a notification for updating an add-on. See https://developer.android.com/training/notify-user/channels -->

android-components/components/feature/prompts/src/main/res/values-vi/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@
     <!-- Positive confirmation that we should save the new or updated login -->
     <string name="mozac_feature_prompt_save_confirmation">Lưu</string>
     <!-- Negative confirmation that we should not save the updated login -->
-    <string name="mozac_feature_prompt_dont_update">Không cập nhật</string>
+    <string name="mozac_feature_prompt_dont_update">Đừng cập nhật</string>
     <!-- Positive confirmation that we should save the updated login -->
     <string name="mozac_feature_prompt_update_confirmation">Cập nhật</string>
     <!-- Error text displayed underneath the password field when it is in an error case -->
@@ -42,7 +42,7 @@
     <!-- For more info take a look here https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Window/prompt -->
     <string name="mozac_feature_prompts_content_description_input_label">Nhãn để nhập trường văn bản</string>
     <!-- Title of a color picker dialog, this text is shown above a color picker. -->
-    <string name="mozac_feature_prompts_choose_a_color">Chọn màu</string>
+    <string name="mozac_feature_prompts_choose_a_color">Chọn một màu</string>
     <!-- Text of a confirm button in dialog requesting to open a new window. -->
     <string name="mozac_feature_prompts_allow">Cho phép</string>
     <!-- Text of a negative button in dialog requesting to open a new window. -->

fenix/app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -651,7 +651,7 @@
     <!-- Content description for various wallpapers. The first parameter is the name of the wallpaper -->
     <string name="wallpapers_item_name_content_description">Тапет: %1$s</string>
     <!-- Snackbar message for when wallpaper is selected -->
-    <string name="wallpaper_updated_snackbar_message">Тапетът е обновен!</string>
+    <string name="wallpaper_updated_snackbar_message">Тапетът е променен!</string>
     <!-- Snackbar label for action to view selected wallpaper -->
     <string name="wallpaper_updated_snackbar_action">Преглед</string>
 
@@ -2279,8 +2279,6 @@
     <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use" moz:RemovedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">условия за ползване</string>
     <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot terms of use. -->
     <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use_2">Условия за употреба</string>
-    <!-- Text for opt-in button from the review quality check contextual onboarding card. -->
-    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_primary_button_text">Да, опитай</string>
     <!-- Text for opt-out button from the review quality check contextual onboarding card. -->
     <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_secondary_button_text">Не сега</string>
     <!-- Text for the first CFR presenting the review quality check feature. -->
@@ -2348,7 +2346,7 @@
     <!-- Label for the dropdown to select which language to translate from on the translations dialog. Usually the translate from language selected will be the same as the page language. -->
     <string name="translations_bottom_sheet_translate_from">Превеждане от</string>
     <!-- Label for the dropdown to select which language to translate to on the translations dialog. Usually the translate to language selected will be the user's preferred language. -->
-    <string name="translations_bottom_sheet_translate_to">Превод на</string>
+    <string name="translations_bottom_sheet_translate_to">Превеждане на</string>
     <!-- Button text on the translations dialog to dismiss the dialog and return to the browser. -->
     <string name="translations_bottom_sheet_negative_button">Не сега</string>
     <!-- Button text on the translations dialog to begin a translation of the website. -->

fenix/app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -2352,6 +2352,9 @@
 
     <!-- Translations feature-->
 
+    <!-- Translation request dialog -->
+    <!-- Title for the translation dialog that allows a user to translate the webpage. -->
+    <string name="translations_bottom_sheet_title">Μετάφραση σελίδας;</string>
     <!-- Text that links to additional information about the Firefox translations feature. -->
     <string name="translations_bottom_sheet_info_message_learn_more">Μάθετε περισσότερα</string>
     <!-- Label for the dropdown to select which language to translate from on the translations dialog. Usually the translate from language selected will be the same as the page language. -->