Bump google.golang.org/grpc from 1.71.1 to 1.72.0 (#3701)

Bumps [google.golang.org/grpc](https://github.com/grpc/grpc-go) from 1.71.1 to 1.72.0.
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-go/releases)
- [Commits](grpc/grpc-go@v1.71.1...v1.72.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: google.golang.org/grpc
  dependency-version: 1.72.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -16,7 +16,7 @@ require (
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	golang.org/x/text v0.24.0
 	golang.org/x/tools v0.32.0
-	google.golang.org/grpc v1.71.1
+	google.golang.org/grpc v1.72.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.6
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 )

go.sum

@@ -84,8 +84,8 @@ golang.org/x/tools v0.32.0 h1:Q7N1vhpkQv7ybVzLFtTjvQya2ewbwNDZzUgfXGqtMWU=
 golang.org/x/tools v0.32.0/go.mod h1:ZxrU41P/wAbZD8EDa6dDCa6XfpkhJ7HFMjHJXfBDu8s=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250219182151-9fdb1cabc7b2 h1:DMTIbak9GhdaSxEjvVzAeNZvyc03I61duqNbnm3SU0M=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250219182151-9fdb1cabc7b2/go.mod h1:LuRYeWDFV6WOn90g357N17oMCaxpgCnbi/44qJvDn2I=
-google.golang.org/grpc v1.71.1 h1:ffsFWr7ygTUscGPI0KKK6TLrGz0476KUvvsbqWK0rPI=
-google.golang.org/grpc v1.71.1/go.mod h1:H0GRtasmQOh9LkFoCPDu3ZrwUtD1YGE+b2vYBYd/8Ec=
+google.golang.org/grpc v1.72.0 h1:S7UkcVa60b5AAQTaO6ZKamFp1zMZSU0fGDK2WZLbBnM=
+google.golang.org/grpc v1.72.0/go.mod h1:wH5Aktxcg25y1I3w7H69nHfXdOG3UiadoBtjh3izSDM=
 google.golang.org/protobuf v1.36.6 h1:z1NpPI8ku2WgiWnf+t9wTPsn6eP1L7ksHUlkfLvd9xY=
 google.golang.org/protobuf v1.36.6/go.mod h1:jduwjTPXsFjZGTmRluh+L6NjiWu7pchiJ2/5YcXBHnY=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=