small yet confusing mistranslation

[pyramidink]

Your Godot version:
4.2
Issue description:
translation mistake: see url
"pointer vers une cible"
=> the schematics with tank & robot says robot - tank
=> the written description says tank - robot
(i guess the english version is the correct one? it would then be "en soustrayant la position du robot de la position du tank")
URL to the documentation page:
https://docs.godotengine.org/fr/4.x/tutorials/math/vector_math.html

[AThousandShips]

The English original is:

Subtracting the tank's position from the robot's position gives the vector pointing from the tank to the robot.

Which is correct by vector mathematics and matches the graphic, and from a Google translate seems to be what the french says as well, it can be a bit backwards in words but "Subtracting the tank's position from the robot's position" is the same as "robot - tank"

[AThousandShips]

Is there any issue with the translation not matching the English wording? Otherwise there's nothing wrong here as the wording is correct

[pyramidink]

there is not, sorry for clogging requests with things i did not think through enough.... i don't have enough of an habit with "plain words maths". I double checked and your feedback is 100% right

[AThousandShips]

No worries! It's an understandable confusion, plainly worded mathematics is often a bit unintuitive