Skip to content

Commit 2230f55

Browse files
author
Alexia Michelle
committed
feat: Add web console (Cockpit) documentation and integrate it into the homepage with new translations.
1 parent 6cd824b commit 2230f55

4 files changed

Lines changed: 96 additions & 3 deletions

File tree

Lines changed: 39 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,39 @@
1+
---
2+
sidebar_position: 3
3+
---
4+
5+
# Managing GoldenDog with the Web Console
6+
7+
GoldenDog Linux comes with **Cockpit** pre-installed, a powerful web-based interface that allows you to manage your machine with ease. Whether you are a server administrator or a desktop user, the Web Console provides a clear overview of your system's health and performance.
8+
9+
![Cockpit Login](/img/cockpit-login.png)
10+
11+
## How to Access
12+
13+
1. Open **Firefox** (or your browser of choice).
14+
2. Navigate to `http://localhost:9090`.
15+
3. Log in using your standard GoldenDog **username** and **password**.
16+
17+
### Remote Management
18+
You can also manage your GoldenDog machine from another device on your local network. Simply find your machine's local IP address and navigate to `http://[your-local-ip]:9090` from any browser on the same network.
19+
20+
## Administrative Access
21+
22+
By default, the Web Console may start in a "limited" mode for security. To perform administrative tasks like installing updates or changing system settings:
23+
1. Click the **"Turn on administrative access"** button (usually at the top of the interface).
24+
2. Provide your user password when prompted.
25+
26+
## Key Features
27+
28+
### Intelligent Update Management
29+
Cockpit simplifies system maintenance by clearly separating updates into two categories:
30+
- **Security Updates**: Critical patches that should be applied as soon as possible to keep your system safe.
31+
- **Other Package Updates**: General software improvements and bug fixes.
32+
33+
### System Health at a Glance
34+
The dashboard gives you real-time data on CPU usage, memory consumption, and storage status.
35+
36+
![Cockpit Dashboard](/img/cockpit-dashboard.png)
37+
38+
### Terminal Access
39+
Need to run a quick command? The Web Console includes a fully functional terminal emulator, so you can manage your system via CLI without leaving your browser.

i18n/es/code.json

Lines changed: 15 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -365,5 +365,20 @@
365365
"homepage.features.modern.description": {
366366
"message": "GoldenDog saca lo mejor de Debian Stable y utiliza los repositorios oficiales de Debian para proporcionar una experiencia moderna, accesible y sólida como una roca.",
367367
"description": "Description for modern feature"
368+
},
369+
"homepage.screenshotTitle": {
370+
"message": "Hermoso, Estable y Familiar"
371+
},
372+
"homepage.screenshotSubtitle": {
373+
"message": "Una experiencia limpia de KDE Plasma impulsada por la base sólida de Debian."
374+
},
375+
"homepage.cockpitTitle": {
376+
"message": "Gestión Facilitada"
377+
},
378+
"homepage.cockpitDesc": {
379+
"message": "GoldenDog Linux viene preconfigurado con Cockpit, lo que le brinda una potente interfaz basada en web para administrar su sistema, monitorear el rendimiento y manejar las actualizaciones sin esfuerzo."
380+
},
381+
"homepage.learnMore": {
382+
"message": "Saber Más"
368383
}
369384
}
Lines changed: 39 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,39 @@
1+
---
2+
sidebar_position: 3
3+
---
4+
5+
# Gestión de GoldenDog con la Consola Web
6+
7+
GoldenDog Linux incluye **Cockpit** preinstalado, una potente interfaz basada en web que le permite gestionar su equipo con facilidad. Ya sea un administrador de servidores o un usuario de escritorio, la Consola Web proporciona una visión clara del estado y el rendimiento de su sistema.
8+
9+
![Inicio de sesión en Cockpit](/img/cockpit-login.png)
10+
11+
## Cómo Acceder
12+
13+
1. Abra **Firefox** (o su navegador preferido).
14+
2. Navegue a `http://localhost:9090`.
15+
3. Inicie sesión con su **nombre de usuario** y **contraseña** estándar de GoldenDog.
16+
17+
### Gestión Remota
18+
También puede gestionar su equipo GoldenDog desde otro dispositivo en su red local. Simplemente busque la dirección IP local de su equipo y navegue a `http://[su-ip-local]:9090` desde cualquier navegador en la misma red.
19+
20+
## Acceso Administrativo
21+
22+
Por defecto, la Consola Web puede iniciarse en un modo "limitado" por seguridad. Para realizar tareas administrativas como instalar actualizaciones o cambiar la configuración del sistema:
23+
1. Haga clic en el botón **"Activar acceso administrativo"** (generalmente en la parte superior de la interfaz).
24+
2. Proporcione su contraseña de usuario cuando se le solicite.
25+
26+
## Características Principales
27+
28+
### Gestión Inteligente de Actualizaciones
29+
Cockpit simplifica el mantenimiento del sistema al separar claramente las actualizaciones en dos categorías:
30+
- **Actualizaciones de Seguridad**: Parches críticos que deben aplicarse lo antes posible para mantener su sistema seguro.
31+
- **Otras Actualizaciones de Paquetes**: Mejoras generales de software y correcciones de errores.
32+
33+
### Estado del Sistema de un Vistazo
34+
El tablero le ofrece datos en tiempo real sobre el uso de la CPU, el consumo de memoria y el estado del almacenamiento.
35+
36+
![Tablero de Cockpit](/img/cockpit-dashboard.png)
37+
38+
### Acceso a la Terminal
39+
¿Necesita ejecutar un comando rápido? La Consola Web incluye un emulador de terminal totalmente funcional, para que pueda gestionar su sistema vía CLI sin salir de su navegador.

src/pages/index.js

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -71,7 +71,7 @@ function CockpitSection() {
7171
<div className="col col--6">
7272
<Heading as="h2">
7373
<Translate id="homepage.cockpitTitle">
74-
Server Management Made Easy
74+
Management Made Easy
7575
</Translate>
7676
</Heading>
7777
<p>
@@ -81,7 +81,7 @@ function CockpitSection() {
8181
</p>
8282
<Link
8383
className="button button--secondary button--lg"
84-
to="/docs/popular-apps">
84+
to="/docs/tweaking-goldendog/web-console">
8585
<Translate id="homepage.learnMore">
8686
Learn More
8787
</Translate>
@@ -124,8 +124,8 @@ export default function Home() {
124124
<HomepageHeader />
125125
<main>
126126
<HomepageScreenshot />
127-
<HomepageFeatures />
128127
<CockpitSection />
128+
<HomepageFeatures />
129129
</main>
130130
</Layout>
131131
);

0 commit comments

Comments
 (0)