[Live] run_live() silently terminates on max_llm_calls exhaustion — no event, no exception, no resumption path

[Live] run_live() silently terminates on max_llm_calls exhaustion — no event, no exception, no resumption path #5142