Skip to content

Commit 18e9053

Browse files
rammbarammba
authored
Add support for Serbian language (cyrillic & latin) (#2088)
1 parent 62df879 commit 18e9053

2 files changed

Lines changed: 180 additions & 0 deletions

File tree

‎i18n/sr-cyrl.toml‎

Lines changed: 90 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,90 @@
1+
# UI strings. Buttons and similar.
2+
3+
[ui_pager_prev]
4+
other = "Претходно"
5+
6+
[ui_pager_next]
7+
other = "Наредно"
8+
9+
[ui_read_more]
10+
other = "Прочитајте више"
11+
12+
[ui_search]
13+
other = "Претражите сајт…"
14+
15+
# Used in sentences such as "Posted in News"
16+
[ui_in]
17+
other = "у"
18+
19+
# Used in sentences such as "All Tags"
20+
[ui_all]
21+
other = "све"
22+
23+
# Footer text
24+
[footer_all_rights_reserved]
25+
other = "Сва права задржана"
26+
27+
[footer_privacy_policy]
28+
other = "Политика приватности"
29+
30+
# Post (blog, articles etc.)
31+
[post_byline_by]
32+
other = "Аутор"
33+
[post_created]
34+
other = "Креирано"
35+
[post_last_mod]
36+
other = "Последњи пут измењено"
37+
[post_edit_this]
38+
other = "Уредите ову страницу"
39+
[post_view_this]
40+
other = "Погледајте извор странице"
41+
[post_create_child_page]
42+
other = "Креирајте подстраницу"
43+
[post_create_issue]
44+
other = "Креирајте issue за документацију"
45+
[post_create_project_issue]
46+
other = "Креирајте issue за пројекат"
47+
[post_posts_in]
48+
other = "Објава у"
49+
[post_reading_time]
50+
other = "минута за читање"
51+
[post_less_than_a_minute_read]
52+
other = "мање од минута за читање"
53+
54+
# Print support
55+
[print_printable_section]
56+
other = "Ово је вишестрани преглед за штампање ове секције."
57+
[print_click_to_print]
58+
other = "Кликните овде за штампање"
59+
[print_show_regular]
60+
other = "Повратак на обичан преглед ове странице"
61+
[print_entire_section]
62+
other = "Одштампајте читаву секцију"
63+
64+
# Community
65+
[community_join]
66+
other = "Придружите се {{ .Site.Title }} заједници"
67+
[community_introduce]
68+
other = "{{ .Site.Title }} је open source пројекат којег свако у заједници може да користи, унапређује и да ужива у њему. Волели бисмо да нам се придружите! Овде се можете укључити како бисте сазнали шта се дешава."
69+
[community_learn]
70+
other = "Научите и повежите се"
71+
[community_using]
72+
other = "Већ користите или желите да почнете користити {{ .Site.Title }}? Сазнајте више:"
73+
[community_develop]
74+
other = "Развој и допринос"
75+
[community_contribute]
76+
other = "Ако желите да се више укључите у допринос на {{ .Site.Title }}, придружите нам се:"
77+
[community_how_to]
78+
other = "Можете сазнати како да допринесете на {{ .Site.Title }} у нашим"
79+
[community_guideline]
80+
other = "Смерницама за допринос"
81+
82+
# Feedback
83+
[feedback_title]
84+
other = "Feedback"
85+
[feedback_question]
86+
other = "Да ли вам је ова страница била од помоћи?"
87+
[feedback_positive]
88+
other = "Да"
89+
[feedback_negative]
90+
other = "Не"

‎i18n/sr-latn.toml‎

Lines changed: 90 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,90 @@
1+
# UI strings. Buttons and similar.
2+
3+
[ui_pager_prev]
4+
other = "Prethodno"
5+
6+
[ui_pager_next]
7+
other = "Naredno"
8+
9+
[ui_read_more]
10+
other = "Pročitajte više"
11+
12+
[ui_search]
13+
other = "Pretražite sajt…"
14+
15+
# Used in sentences such as "Posted in News"
16+
[ui_in]
17+
other = "u"
18+
19+
# Used in sentences such as "All Tags"
20+
[ui_all]
21+
other = "sve"
22+
23+
# Footer text
24+
[footer_all_rights_reserved]
25+
other = "Sva prava zadržana"
26+
27+
[footer_privacy_policy]
28+
other = "Politika privatnosti"
29+
30+
# Post (blog, articles etc.)
31+
[post_byline_by]
32+
other = "Autor"
33+
[post_created]
34+
other = "Kreirano"
35+
[post_last_mod]
36+
other = "Poslednji put izmenjeno"
37+
[post_edit_this]
38+
other = "Uredite ovu stranicu"
39+
[post_view_this]
40+
other = "Pogledajte izvor stranice"
41+
[post_create_child_page]
42+
other = "Kreirajte podstranicu"
43+
[post_create_issue]
44+
other = "Kreirajte issue za dokumentaciju"
45+
[post_create_project_issue]
46+
other = "Kreirajte issue za projekat"
47+
[post_posts_in]
48+
other = "Objava u"
49+
[post_reading_time]
50+
other = "minuta za čitanje"
51+
[post_less_than_a_minute_read]
52+
other = "manje od minuta za čitanje"
53+
54+
# Print support
55+
[print_printable_section]
56+
other = "Ovo je višestrani pregled za štampanje ove sekcije."
57+
[print_click_to_print]
58+
other = "Kliknite ovde za štampanje"
59+
[print_show_regular]
60+
other = "Povratak na običan pregled ove stranice"
61+
[print_entire_section]
62+
other = "Odštampajte čitavu sekciju"
63+
64+
# Community
65+
[community_join]
66+
other = "Pridružite se {{ .Site.Title }} zajednici"
67+
[community_introduce]
68+
other = "{{ .Site.Title }} je open source projekat kojeg svako u zajednici može da koristi, unapređuje i da uživa u njemu. Voleli bismo da nam se pridružite! Ovde se možete uključiti kako biste saznali šta se dešava."
69+
[community_learn]
70+
other = "Naučite i povežite se"
71+
[community_using]
72+
other = "Već koristite ili želite da počnete koristiti {{ .Site.Title }}? Saznajte više:"
73+
[community_develop]
74+
other = "Razvoj i doprinos"
75+
[community_contribute]
76+
other = "Ako želite da se više uključite u doprinos na {{ .Site.Title }}, pridružite nam se:"
77+
[community_how_to]
78+
other = "Možete saznati kako da doprinesete na {{ .Site.Title }} u našim"
79+
[community_guideline]
80+
other = "Smernicama za doprinos"
81+
82+
# Feedback
83+
[feedback_title]
84+
other = "Feedback"
85+
[feedback_question]
86+
other = "Da li vam je ova stranica bila od pomoći?"
87+
[feedback_positive]
88+
other = "Da"
89+
[feedback_negative]
90+
other = "Ne"

0 commit comments

Comments
 (0)