From e9a3cb41759a68c24a76e25b96cf5f6216292f94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Khanbala Rashidov <50279392+KhanbalaRashidov@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 13 Sep 2024 13:57:30 +0400
Subject: [PATCH 1/4] added az.toml

---
 i18n/az.toml | 113 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 113 insertions(+)
 create mode 100644 i18n/az.toml

diff --git a/i18n/az.toml b/i18n/az.toml
new file mode 100644
index 0000000000..df36597724
--- /dev/null
+++ b/i18n/az.toml
@@ -0,0 +1,113 @@
+# UI strings. Buttons and similar.
+
+[ui_pager_prev]
+other = "Əvvəlki"
+
+[ui_pager_next]
+other = "Növbəti"
+
+[ui_read_more]
+other = "Daha çox oxu"
+
+[ui_search]
+other = "Bu saytda axtarın..."
+
+# Used in sentences such as "Posted in News"
+[ui_in]
+other = "daxilində"
+
+# Used in sentences such as "All Tags"
+[ui_all]
+other = "bütün"
+
+# Footer text
+[footer_all_rights_reserved]
+other = "Bütün Hüquqlar Qorunur"
+
+[footer_privacy_policy]
+other = "Məxfilik Siyasəti"
+
+# Post (blog, articles etc.)
+[post_byline_by]
+other = "tərəfindən"
+
+[post_created]
+other = "Yaradıldı"
+
+[post_last_mod]
+other = "Son redaktə"
+
+[post_edit_this]
+other = "Bu səhifəni redaktə edin"
+
+[post_view_this]
+other = "Səhifənin mənbəyini görüntülə"
+
+[post_create_child_page]
+other = "Alt səhifə yaradın"
+
+[post_create_issue]
+other = "Sənəd mövzusu yaradın"
+
+[post_create_project_issue]
+other = "Layihə mövzusu yaradın"
+
+[post_posts_in]
+other = "Yazılar daxilində"
+
+[post_reading_time]
+other = "dəqiqə oxuma"
+
+[post_less_than_a_minute_read]
+other = "1 dəqiqədən az"
+
+# Print support
+[print_printable_section]
+other = "Bu bölmə çap üçün uyğundur."
+
+[print_click_to_print]
+other = "Çap etmək üçün klikləyin"
+
+[print_show_regular]
+other = "Bu səhifənin adi görünüşünə qayıdın"
+
+[print_entire_section]
+other = "Bütün bölməni çap edin"
+
+# Community
+[community_join]
+other = "{{ .Site.Title }} icmasına qoşulun"
+
+[community_introduce]
+other = "{{ .Site.Title }} hər kəsin istifadə edə biləcəyi, inkişaf etdirə biləcəyi və zövq ala biləcəyi açıq mənbəli bir layihədir. Bizə qoşulmağınızı çox istərdik! Budur iştirak etməyin və layihə haqqında məlumat əldə etməyin bir neçə yolu."
+
+[community_learn]
+other = "Öyrənin və Bağlanın"
+
+[community_using]
+other = "{{ .Site.Title }} istifadə edirsiniz və ya istifadə etmək fikrindəsiniz? Daha çox məlumatı buradan əldə edə bilərsiniz:"
+
+[community_develop]
+other = "İnkişaf etdirin və Töhfə verin"
+
+[community_contribute]
+other = "Əgər {{ .Site.Title }}-a daha çox töhfə vermək istəyirsinizsə, bizə burada qoşulun:"
+
+[community_how_to]
+other = "{{ .Site.Title }}-a necə töhfə verməyi bizim"
+
+[community_guideline]
+other = "Töhfə Yönergələrimizdən öyrənə bilərsiniz."
+
+# Feedback
+[feedback_title]
+other = "Rəy"
+
+[feedback_question]
+other = "Bu səhifə sizin üçün faydalı oldu?"
+
+[feedback_positive]
+other = "Bəli"
+
+[feedback_negative]
+other = "Xeyr"

From fccb4a17e71de4edd766bdc988e5d0c89440a341 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Khanbala Rashidov <50279392+KhanbalaRashidov@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 13 Sep 2024 14:20:03 +0400
Subject: [PATCH 2/4] edit

---
 i18n/az.toml | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/i18n/az.toml b/i18n/az.toml
index df36597724..3606e6fbca 100644
--- a/i18n/az.toml
+++ b/i18n/az.toml
@@ -111,3 +111,4 @@ other = "Bəli"
 
 [feedback_negative]
 other = "Xeyr"
+

From 4f36cb3b312e689984762dfcf0e32d00dad5d47c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Khanbala Rashidov <50279392+KhanbalaRashidov@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 13:55:10 +0400
Subject: [PATCH 3/4] Apply suggestion from @chalin
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Təlimatlarımız

Co-authored-by: Patrice Chalin <chalin@users.noreply.github.com>
---
 i18n/az.toml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/i18n/az.toml b/i18n/az.toml
index 3606e6fbca..a97a8faf53 100644
--- a/i18n/az.toml
+++ b/i18n/az.toml
@@ -97,7 +97,7 @@ other = "Əgər {{ .Site.Title }}-a daha çox töhfə vermək istəyirsinizsə,
 other = "{{ .Site.Title }}-a necə töhfə verməyi bizim"
 
 [community_guideline]
-other = "Töhfə Yönergələrimizdən öyrənə bilərsiniz."
+other = "Töhfə Yönergələrimiz"
 
 # Feedback
 [feedback_title]

From 45e37ad56eab9845b9724dad50709ceb86fb0cc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Khanbala Rashidov <50279392+KhanbalaRashidov@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 13:56:09 +0400
Subject: [PATCH 4/4] Update community guideline translation in az.toml

---
 i18n/az.toml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/i18n/az.toml b/i18n/az.toml
index a97a8faf53..e206261fd5 100644
--- a/i18n/az.toml
+++ b/i18n/az.toml
@@ -97,7 +97,7 @@ other = "Əgər {{ .Site.Title }}-a daha çox töhfə vermək istəyirsinizsə,
 other = "{{ .Site.Title }}-a necə töhfə verməyi bizim"
 
 [community_guideline]
-other = "Töhfə Yönergələrimiz"
+other = "Töhfə Təlimatlarımız"
 
 # Feedback
 [feedback_title]