Directly join owned threads on cleanup#92

GregoryComer wants to merge 1 commit intogoogle:maingoogle/pthreadpool:mainfrom

GregoryComer:win-cleanup-fixGregoryComer/pthreadpool:win-cleanup-fixCopy head branch name to clipboard