Start cleaning up vibe-coded 'Rename v2..Introduce standalone' changes

[mdittmer]

---

• 　  Move from type params to &dyn T; start trying to work with toml_const #3373
• 　  Introduce toml_const dependency; r/Setup/Install; bind url<->archive-format and checksum<->digest-algorithm #3372
• 👉 Start cleaning up vibe-coded 'Rename v2..Introduce standalone' changes #3371
• 　  Introduce standalone static-toml integration example and robust parent directory creation interfaces #3370
• 　  Abstract ArchiveFormat and HashReader over generic Extractor and Digest boundaries #3369
• 　  Refactor Config layout and rework platform binding parameters #3368
• 　  Rename v2 setup crate to toolchain-config #3367
• 　  [anneal][v2] Initial setup implementation #3362
• 　  [anneal][v2] Introduce nix-based toolchain management #3361

⬇️ Download this PR

Branch

git fetch origin refs/heads/Gujheulv5kc2p4w3mxqys7plrd56znrwb && git checkout -b pr-Gujheulv5kc2p4w3mxqys7plrd56znrwb FETCH_HEAD

Checkout

git fetch origin refs/heads/Gujheulv5kc2p4w3mxqys7plrd56znrwb && git checkout FETCH_HEAD

Cherry Pick

git fetch origin refs/heads/Gujheulv5kc2p4w3mxqys7plrd56znrwb && git cherry-pick FETCH_HEAD

Pull

git pull origin refs/heads/Gujheulv5kc2p4w3mxqys7plrd56znrwb

Stacked PRs enabled by GHerrit.

[codecov-commenter]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
⚠️ Please upload report for BASE (Gnatzth2id6x4gqfajqfth3pygza336dw@05dd9ae). Learn more about missing BASE report.

Additional details and impacted files

@@                         Coverage Diff                          @@
##             Gnatzth2id6x4gqfajqfth3pygza336dw    #3371   +/-   ##
====================================================================
  Coverage                                     ?   91.88%           
====================================================================
  Files                                        ?       20           
  Lines                                        ?     6076           
  Branches                                     ?        0           
====================================================================
  Hits                                         ?     5583           
  Misses                                       ?      493           
  Partials                                     ?        0           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.