pass down service names

Author: ohmayr

gapic/schema/api.py

@@ -1235,7 +1235,7 @@ def proto(self) -> Proto:
         return dataclasses.replace(
             naive,
             all_enums=collections.OrderedDict(
-                (k, v.with_context(collisions=global_collisions))
+                (k, v.with_context(collisions=global_collisions, context_cache=self.context_cache))
                 for k, v in naive.all_enums.items()
             ),
             all_messages=collections.OrderedDict(
@@ -1244,6 +1244,7 @@ def proto(self) -> Proto:
                     v.with_context(
                         collisions=global_collisions,
                         visited_messages=visited_messages,
+                        context_cache=self.context_cache,
                     ),
                 )
                 for k, v in naive.all_messages.items()
@@ -1254,13 +1255,14 @@ def proto(self) -> Proto:
                 (
                     k,
                     v.with_context(
-                        collisions=global_collisions,
+                        collisions=frozenset(v.names),
                         visited_messages=visited_messages,
+                        context_cache=self.context_cache,
                     ),
                 )
                 for k, v in naive.services.items()
             ),
-            meta=naive.meta.with_context(collisions=naive.names),
+            meta=naive.meta.with_context(collisions=naive.names, context_cache=self.context_cache),
         )
 
     @cached_property