chore: migrate java-storage-nio to monorepo #359

Job	Run time
filter	1m 3s
dependency-compatibility-test	-1s
	1m 2s

Provide feedback