test(auth): add caching call-count assertions and fix mock expiration

test(auth): add caching call-count assertions and fix mock expiration #3480