ensure --also-make when installing modules

Author: chingor13

.kokoro/common.sh

@@ -411,6 +411,7 @@ function install_modules() {
       -Danimal.sniffer.skip=true \
       -DskipTests=true \
       -Djacoco.skip=true \
+      --also-make \
       -T 1C
   else
     printf "Installing modules:\n%s\n" "$1"
@@ -464,6 +465,7 @@ function install_modules() {
       -Danimal.sniffer.skip=true \
       -DskipTests=true \
       -Djacoco.skip=true \
+      --also-make \
       -T 1C
   fi
 }