build(deps): Upgrade grpc to 1.80.0 (#12333)

Upgrade grpc to 1.80.0.

To resolve upper bound enforcer errors, errorprone.version and
animal-sniffer.version are also upgraded to 2.45.0 and 1.26
respectively.

Author: blakeli0

sdk-platform-java/.cloudbuild/library_generation/library_generation.Dockerfile

@@ -38,7 +38,7 @@ FROM docker.io/library/python:3.13.2-slim@sha256:6b3223eb4d93718828223966ad31690
 
 ARG OWLBOT_CLI_COMMITTISH=3a68a9c0de318784b3aefadcc502a6521b3f1bc5
 ARG PROTOC_VERSION=33.2
-ARG GRPC_VERSION=1.76.3
+ARG GRPC_VERSION=1.80.0
 ENV HOME=/home
 ENV OS_ARCHITECTURE="linux-x86_64"
 

sdk-platform-java/.cloudbuild/library_generation/library_generation_airlock.Dockerfile

@@ -39,7 +39,7 @@ FROM us-docker.pkg.dev/artifact-foundry-prod/docker-3p-trusted/python@sha256:afc
 
 ARG OWLBOT_CLI_COMMITTISH=3a68a9c0de318784b3aefadcc502a6521b3f1bc5
 ARG PROTOC_VERSION=33.2
-ARG GRPC_VERSION=1.76.3
+ARG GRPC_VERSION=1.80.0
 ENV HOME=/home
 ENV OS_ARCHITECTURE="linux-x86_64"
 

sdk-platform-java/gapic-generator-java-pom-parent/pom.xml

@@ -26,14 +26,14 @@
     <!-- External dependencies, especially gRPC and Protobuf version, should be
         consistent across modules in this repository -->
     <javax.annotation-api.version>1.3.2</javax.annotation-api.version>
-    <grpc.version>1.76.3</grpc.version>
+    <grpc.version>1.80.0</grpc.version>
     <google.auth.version>1.43.0</google.auth.version>
     <google.http-client.version>2.1.0</google.http-client.version>
     <gson.version>2.12.1</gson.version>
     <guava.version>33.5.0-jre</guava.version>
     <protobuf.version>4.33.2</protobuf.version>
     <opentelemetry.version>1.51.0</opentelemetry.version>
-    <errorprone.version>2.42.0</errorprone.version>
+    <errorprone.version>2.45.0</errorprone.version>
     <j2objc-annotations.version>3.1</j2objc-annotations.version>
     <threetenbp.version>1.7.0</threetenbp.version>
     <junit.version>5.11.4</junit.version>

sdk-platform-java/java-shared-dependencies/third-party-dependencies/pom.xml

@@ -24,7 +24,7 @@
     <site.installationModule>${project.artifactId}</site.installationModule>
 
     <threeten-extra.version>1.8.0</threeten-extra.version>
-    <animal-sniffer.version>1.24</animal-sniffer.version>
+    <animal-sniffer.version>1.26</animal-sniffer.version>
     <opencensus.version>0.31.1</opencensus.version>
     <findbugs.version>3.0.2</findbugs.version>
     <jackson.version>2.18.3</jackson.version>