test(bigframes): Fix over-prescriptive arima plus tests (#16993)

test(bigframes): Fix over-prescriptive arima plus tests (#16993) #28