fix

Author: sushanb

google-cloud-bigtable/src/main/java/com/google/cloud/bigtable/gaxx/grpc/BigtableTransportChannelProvider.java

@@ -181,7 +181,6 @@ public TransportChannel getTransportChannel() throws IOException {
 
     if (!directPathCompatibleTracer.isPresent()) {
       LOG.fine("Direct access check skipped. Reason: user_disabled or tracer absent");
-      LOG.fine("Direct access check skipped. Reason: user_disabled");
     } else {
       DirectPathCompatibleTracer tracer = directPathCompatibleTracer.get();
       DirectAccessChecker directAccessChecker =