feat: add a simple viewer script to the generated support bundle (#122)

Other changes:
  - deploy the script during build phase
  - update documentation f61c97a

Author: googlemaps-bot

reporting-issues.md

@@ -1,3 +1,4 @@
+# Generating Bundle
 To generate a support bundle for reporting issues with either debugger or the full ODRD/LMFS solution run the following commands:
 
 ```
@@ -9,3 +10,27 @@ tar -czf support-dump.tgz build
 ```
 
 The generated support-dump.tgz file can be included in bug reports & communication with support.
+
+# Viewing Bundle
+
+The view-bundle.sh script starts a simple webserver and attempts to open a browser window with the
+correct url (including specifying a valid API key).
+
+```
+tar -xzf support-dump.tgz
+cd build
+./view-bundle.sh
+```
+
+Note that any simple http server can be used to serve the index.html file in the build directior.  The following
+would suffice:
+```
+python3 -m http.server
+```
+
+# Viewing bundle with newer version of the debugger
+
+The data used in the debugger is contained within the data.json file.  This file can be copied
+out of support bundle and placed in the 'public' directory of a fleet-debugger github repo.
+Once copied, 'npm start' in the fleet-debugger repo will let this bundle be viewed with the
+newer UI.