fix: improve get own recycled items with index (#1955)

* fix: improve get own recycled items with index

* refactor: opti get own recycled, remove index

* feat: add index on item path of recycled item data

---------

Co-authored-by: kim <kim.phanhoang@epfl.ch>

Author: pyphilia

src/drizzle/0008_recycled-item-data-index.sql

@@ -0,0 +1 @@
+CREATE INDEX "IDX_recycled_item_data_item_path" ON "recycled_item_data" USING gist ("item_path" gist_ltree_ops);--> statement-breakpoint