Skip to content

fix(de): update translations #2128

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
spaenleh merged 1 commit into from
May 6, 2026
Merged

fix(de): update translations #2128

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
9 changes: 7 additions & 2 deletions src/langs/de.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,15 +2,19 @@
"GREETINGS": "Vielen Dank, dass Sie sich auf unserer Plattform angemeldet haben.",
"SIGN_UP_VERIFY_EMAIL": "Bitte bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse, indem Sie auf den folgenden Link klicken.",
"SIGN_UP_TEXT": "Registrierung abschließen und sich anmelden.",
"IGNORE_EMAIL_IF_NOT_REQUESTED": "Wenn Sie nicht der Urheber dieser Aktion sind, können Sie diese E-Mail einfach ignorieren.",
"SIGN_IN_BUTTON_TEXT": "Anmelden",
"SIGN_UP_BUTTON_TEXT": "Registrieren",
"SIGN_IN_TEXT": "Sie haben uns gebeten, Ihnen einen magischen Link zu senden, damit Sie sich schnell bei Ihrem Konto anmelden können. Los geht's:",
"SIGN_IN_NOT_REQUESTED": "Wenn Sie den Link nicht angefordert haben, sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich. Es läuft bald ab. Machen Sie sich keine Sorgen, Ihr Konto und Ihre Daten sind sicher.",
"EXPORT_ACTIONS_TEXT": "Sie haben angefordert, Aktionen vom Element {{itemName}} als {{exportFormat}}-Dateien herunterzuladen. Hier ist der Link zum Herunterladen der Dateien. Er wird für {{days}} Tage verfügbar sein.",
"EXPORT_ACTIONS_BUTTON_TEXT": "Herunterladen",
"EXPORT_ACTIONS_TITLE": "Download-Link für Analytic Traces für {{itemName}}",
"EXPORT_RAW_ITEM_TEXT": "Sie haben die Dateien von \"{{itemName}}\" angefordert. Hier ist der Download-Link. Die Dateien sind {{days}} Tage lang verfügbar.",
"EXPORT_RAW_ITEM_BUTTON_TEXT": "Herunterladen",
"EXPORT_RAW_ITEM_TITLE": "Laden Sie {{itemName}} herunter",
"SIGN_IN_TITLE": "Anmeldelink",
"SIGN_UP_TITLE": "Registrieren",
"EXPORT_ACTIONS_TITLE": "Download-Link für Analytic Traces für {{itemName}}",
"INVITATION_TEXT": "{{creatorName}} hat {{itemName}} mit Ihnen auf der Graasp-Plattform geteilt. Klicken Sie auf den folgenden Button, um Ihre Registrierung abzuschließen.",
"INVITATION_TITLE": "Der Artikel {{itemName}} wurde auf Graasp mit Ihnen geteilt",
"PUBLISH_ITEM_TEXT": "Ihr Artikel {{itemName}} wurde in der Graasp-Bibliothek veröffentlicht. Klicken Sie auf den folgenden Link, um ihn anzuzeigen.",
Expand Down Expand Up @@ -40,5 +44,6 @@
"CONFIRM_CHANGE_EMAIL_TEXT": "Sie haben beantragt, Ihre E-Mail-Adresse in {{newEmail}} zu ändern. Ihre E-Mail-Adresse wurde erfolgreich aktualisiert.",
"MEMBERSHIP_REQUEST_TITLE": "{{memberName}} hat bei Ihnen einen Zugriff auf {{itemName}} angefordert",
"MEMBERSHIP_REQUEST_TEXT": "Sie wurden aufgefordert, {{memberName}} Zugriff auf {{itemName}} zu gewähren. Klicken Sie auf die folgende Schaltfläche, um die Anfrage anzunehmen oder abzulehnen.",
"MEMBERSHIP_REQUEST_BUTTON_TEXT": "Mitgliedschaften von {{itemName}} anzeigen"
"MEMBERSHIP_REQUEST_BUTTON_TEXT": "Mitgliedschaften von {{itemName}} anzeigen",
"DEFAULT_SHORTCUT_NAME": "Verknüpfung zu {{name}}"
}
Loading