chore(deps): Update docusaurus dependencies to ^3.10.1 (#2664)

Co-authored-by: renovate-sh-app[bot] <219655108+renovate-sh-app[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate-sh-app[bot]

docusaurus/website/package.json

@@ -20,9 +20,9 @@
   },
   "dependencies": {
     "@coffeeandfun/remove-pii": "^2.0.0",
-    "@docusaurus/core": "^3.10.0",
-    "@docusaurus/plugin-client-redirects": "^3.10.0",
-    "@docusaurus/preset-classic": "^3.10.0",
+    "@docusaurus/core": "^3.10.1",
+    "@docusaurus/plugin-client-redirects": "^3.10.1",
+    "@docusaurus/preset-classic": "^3.10.1",
     "@grafana/faro-web-sdk": "^2.0.0",
     "@mdx-js/react": "^3.0.0",
     "clsx": "^2.0.0",
@@ -35,10 +35,10 @@
     "react-dom": "^18.2.0"
   },
   "devDependencies": {
-    "@docusaurus/faster": "^3.10.0",
-    "@docusaurus/module-type-aliases": "^3.10.0",
-    "@docusaurus/remark-plugin-npm2yarn": "^3.10.0",
-    "@docusaurus/tsconfig": "^3.10.0",
+    "@docusaurus/faster": "^3.10.1",
+    "@docusaurus/module-type-aliases": "^3.10.1",
+    "@docusaurus/remark-plugin-npm2yarn": "^3.10.1",
+    "@docusaurus/tsconfig": "^3.10.1",
     "@signalwire/docusaurus-plugin-llms-txt": "2.0.0-alpha.7",
     "dotenv": "^17.2.4",
     "raw-loader": "^4.0.2",