fix(templates): Update create-plugin template github actions (#2674)

Co-authored-by: renovate-sh-app[bot] <219655108+renovate-sh-app[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate-sh-app[bot]

packages/create-plugin/templates/github/workflows/ci.yml

@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
 {{#if_eq packageManagerName "pnpm"}}
       # pnpm action uses the packageManager field in package.json to
       # understand which version to install.
-      - uses: pnpm/action-setup@v4
+      - uses: pnpm/action-setup@v6
 {{/if_eq}}
       - name: Setup Node.js environment
         uses: actions/setup-node@v6
@@ -68,21 +68,21 @@ jobs:
 
       - name: Lint backend
         if: steps.check-for-backend.outputs.has-backend == 'true'
-        uses: golangci/golangci-lint-action@1e7e51e771db61008b38414a730f564565cf7c20 # v9.2.0
+        uses: golangci/golangci-lint-action@82606bf257cbaff209d206a39f5134f0cfbfd2ee # v9.2.1
         with:
           version: latest
           args: ./...
 
       - name: Build backend
         if: steps.check-for-backend.outputs.has-backend == 'true'
-        uses: magefile/mage-action@6f50bbb8ea47d56e62dee92392788acbc8192d0b # v3.1.0
+        uses: magefile/mage-action@a662bd8c29d8106879588cfff83b2faf6e6f59db # v4.0.0
         with:
           version: latest
           args: buildAll
 
       - name: Test backend
         if: steps.check-for-backend.outputs.has-backend == 'true'
-        uses: magefile/mage-action@6f50bbb8ea47d56e62dee92392788acbc8192d0b # v3.1.0
+        uses: magefile/mage-action@a662bd8c29d8106879588cfff83b2faf6e6f59db # v4.0.0
         with:
           version: latest
           args: test
@@ -182,7 +182,7 @@ jobs:
 {{#if_eq packageManagerName "pnpm"}}
       # pnpm action uses the packageManager field in package.json to
       # understand which version to install.
-      - uses: pnpm/action-setup@v4
+      - uses: pnpm/action-setup@v6
 {{/if_eq}}
       - name: Setup Node.js environment
         uses: actions/setup-node@v6

packages/create-plugin/templates/github/workflows/is-compatible.yml

@@ -14,11 +14,11 @@ jobs:
 {{#if_eq packageManagerName "pnpm"}}
       # pnpm action uses the packageManager field in package.json to
       # understand which version to install.
-      - uses: pnpm/action-setup@41ff72655975bd51cab0327fa583b6e92b6d3061 # v4.2.0
+      - uses: pnpm/action-setup@0e279bb959325dab635dd2c09392533439d90093 # v6.0.8
 {{/if_eq}}
 
       - name: Setup Node.js environment
-        uses: actions/setup-node@6044e13b5dc448c55e2357c09f80417699197238 # v6.2.0
+        uses: actions/setup-node@48b55a011bda9f5d6aeb4c2d9c7362e8dae4041e # v6.4.0
         with:
           node-version: '22'
           cache: '{{ packageManagerName }}'