chore(deps): update dependency @apollo/server to v4.13.0 (#2661)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -43,7 +43,7 @@
     "babel-jest": "30.2.0",
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "8.56.1",
     "@typescript-eslint/parser": "8.56.1",
-    "@apollo/server": "4.9.3",
+    "@apollo/server": "4.13.0",
     "apollo-server-express": "3.13.0",
     "apollo-datasource-rest": "3.7.0",
     "artillery": "2.0.30",

yarn.lock

@@ -76,30 +76,29 @@
     "@apollo/utils.keyvaluecache" "^2.1.0"
     "@apollo/utils.logger" "^2.0.0"
 
-"@apollo/server@4.9.3":
-  version "4.9.3"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@apollo/server/-/server-4.9.3.tgz#d51fa1745a7e9f3b1d687c6df40256744aaa977a"
-  integrity sha512-U56Sx/UmzR3Es344hQ/Ptf2EJrH+kV4ZPoLmgGjWoiwf2wYQ/pRSvkSXgjOvoyE34wSa8Gh7f92ljfLfY+6q1w==
+"@apollo/server@4.13.0":
+  version "4.13.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@apollo/server/-/server-4.13.0.tgz#765e5ad6aaf3c901a678c3d9d63e354a12075e7c"
+  integrity sha512-t4GzaRiYIcPwYy40db6QjZzgvTr9ztDKBddykUXmBb2SVjswMKXbkaJ5nPeHqmT3awr9PAaZdCZdZhRj55I/8A==
   dependencies:
     "@apollo/cache-control-types" "^1.0.3"
     "@apollo/server-gateway-interface" "^1.1.1"
     "@apollo/usage-reporting-protobuf" "^4.1.1"
-    "@apollo/utils.createhash" "^2.0.0"
+    "@apollo/utils.createhash" "^2.0.2"
     "@apollo/utils.fetcher" "^2.0.0"
     "@apollo/utils.isnodelike" "^2.0.0"
     "@apollo/utils.keyvaluecache" "^2.1.0"
     "@apollo/utils.logger" "^2.0.0"
     "@apollo/utils.usagereporting" "^2.1.0"
     "@apollo/utils.withrequired" "^2.0.0"
     "@graphql-tools/schema" "^9.0.0"
-    "@josephg/resolvable" "^1.0.0"
     "@types/express" "^4.17.13"
     "@types/express-serve-static-core" "^4.17.30"
     "@types/node-fetch" "^2.6.1"
     async-retry "^1.2.1"
-    body-parser "^1.20.0"
+    content-type "^1.0.5"
     cors "^2.8.5"
-    express "^4.17.1"
+    express "^4.21.1"
     loglevel "^1.6.8"
     lru-cache "^7.10.1"
     negotiator "^0.6.3"
@@ -122,7 +121,7 @@
   dependencies:
     "@apollo/protobufjs" "1.2.7"
 
-"@apollo/utils.createhash@^2.0.0":
+"@apollo/utils.createhash@^2.0.2":
   version "2.0.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@apollo/utils.createhash/-/utils.createhash-2.0.2.tgz#838767c83714354ab36892196b209e45d29745e6"
   integrity sha512-UkS3xqnVFLZ3JFpEmU/2cM2iKJotQXMoSTgxXsfQgXLC5gR1WaepoXagmYnPSA7Q/2cmnyTYK5OgAgoC4RULPg==
@@ -7583,7 +7582,7 @@ bob-the-bundler@7.0.1:
     yargs "^17.6.2"
     zod "^3.20.2"
 
-body-parser@^1.19.0, body-parser@^1.20.0, body-parser@~1.20.3:
+body-parser@^1.19.0, body-parser@~1.20.3:
   version "1.20.4"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/body-parser/-/body-parser-1.20.4.tgz#f8e20f4d06ca8a50a71ed329c15dccad1cdc547f"
   integrity sha512-ZTgYYLMOXY9qKU/57FAo8F+HA2dGX7bqGc71txDRC1rS4frdFI5R7NhluHxH6M0YItAP0sHB4uqAOcYKxO6uGA==
@@ -9534,7 +9533,7 @@ express@5.2.1:
     type-is "^2.0.1"
     vary "^1.1.2"
 
-express@^4.17.1:
+express@^4.21.1:
   version "4.22.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/express/-/express-4.22.1.tgz#1de23a09745a4fffdb39247b344bb5eaff382069"
   integrity sha512-F2X8g9P1X7uCPZMA3MVf9wcTqlyNp7IhH5qPCI0izhaOIYXaW9L535tGA3qmjRzpH+bZczqq7hVKxTR4NWnu+g==