Bump the github-actions group with 2 updates

Bumps the github-actions group with 2 updates: [github/codeql-action](https://github.com/github/codeql-action) and [anchore/scan-action](https://github.com/anchore/scan-action).


Updates `github/codeql-action` from 3.30.6 to 4.30.9
- [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/github/codeql-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](github/codeql-action@64d10c1...16140ae)

Updates `anchore/scan-action` from 7.0.0 to 7.0.2
- [Release notes](https://github.com/anchore/scan-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/anchore/scan-action/blob/main/RELEASE.md)
- [Commits](anchore/scan-action@f660128...a5605eb)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github/codeql-action
  dependency-version: 4.30.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: anchore/scan-action
  dependency-version: 7.0.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: github-actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/research-vuln-scan.yml

@@ -36,7 +36,7 @@ jobs:
           TRIVY_PASSWORD: ${{ secrets.GREENBONE_REGISTRY_READ_TOKEN }}
 
       - name: Upload Trivy scan results to GitHub Security tab
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@64d10c13136e1c5bce3e5fbde8d4906eeaafc885 # v3.29.5
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@16140ae1a102900babc80a33c44059580f687047 # v3.29.5
         with:
           sarif_file: 'trivy-results.sarif'
           category: ${{ github.jobs[github.job].name }}
@@ -60,15 +60,15 @@ jobs:
           password: ${{ secrets.GREENBONE_REGISTRY_READ_TOKEN }}
 
       - name: Run the Anchore Grype scan action
-        uses: anchore/scan-action@f6601287cdb1efc985d6b765bbf99cb4c0ac29d8
+        uses: anchore/scan-action@a5605eb0943e46279cb4fbd9d44297355d3520ab
         id: grype
         with:
           image: '${{ vars.GREENBONE_REGISTRY }}/opensight/opensight-postgres:16'
           fail-build: false
           severity-cutoff: medium
 
       - name: Upload grype vulnerability report
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@64d10c13136e1c5bce3e5fbde8d4906eeaafc885 # v3.29.5
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@16140ae1a102900babc80a33c44059580f687047 # v3.29.5
         with:
           sarif_file: ${{ steps.grype.outputs.sarif }}
           category: ${{ github.jobs[github.job].name }}
@@ -108,7 +108,7 @@ jobs:
       - name: Upload docker scout SARIF result
         id: upload-sarif
         if: ${{ github.event_name != 'pull_request_target' }}
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@64d10c13136e1c5bce3e5fbde8d4906eeaafc885 # v3.29.5
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@16140ae1a102900babc80a33c44059580f687047 # v3.29.5
         with:
           sarif_file: sarif.output.json
           category: ${{ github.jobs[github.job].name }}