chore(deps): update ghcr.io/astral-sh/uv docker tag to v0.10.5

Author: renovate[bot]

Dockerfile

@@ -1,6 +1,6 @@
 FROM python:3.13-slim@sha256:3de9a8d7aedbb7984dc18f2dff178a7850f16c1ae7c34ba9d7ecc23d0755e35f
 # Install uv.
-COPY --from=ghcr.io/astral-sh/uv:0.10.4@sha256:4cac394b6b72846f8a85a7a0e577c6d61d4e17fe2ccee65d9451a8b3c9efb4ac /uv /uvx /bin/
+COPY --from=ghcr.io/astral-sh/uv:0.10.5@sha256:476133fa2aaddb4cbee003e3dc79a88d327a5dc7cb3179b7f02cabd8fdfbcc6e /uv /uvx /bin/
 
 WORKDIR /app
 COPY ./uv.lock ./pyproject.toml /app/