diff --git a/DEV_DOCS.md b/DEV_DOCS.md index 3349b9e00..aede9c347 100644 --- a/DEV_DOCS.md +++ b/DEV_DOCS.md @@ -24,3 +24,9 @@ Each change to the production code (bugfixes, new features, improvements) must i HF supports internationalization and provides the localized function names for all built-in languages. When looking for the valid translations for the new functions, try these sources: - https://support.microsoft.com/en-us/office/excel-functions-translator-f262d0c0-991c-485b-89b6-32cc8d326889 - http://dolf.trieschnigg.nl/excel/index.php + +For languages not officially supported by Microsoft Excel, the two sources above do not apply. For these languages, use Google Sheets as the reference. Switch the `hl` query parameter to the target locale, for example: + +- https://support.google.com/docs/table/25273?hl=id (Indonesian) + +For functions that Google Sheets does not list either, fall back to the English name (matching the convention used by Excel in unsupported locales). diff --git a/docs/guide/built-in-functions.md b/docs/guide/built-in-functions.md index b1c998e60..5798f0404 100644 --- a/docs/guide/built-in-functions.md +++ b/docs/guide/built-in-functions.md @@ -11,6 +11,12 @@ It makes the page wider to accommodate large tables .page:has(.widePage) .page-nav /* footer links to the next and prev page */ { max-width: 1200px !important; /* override default max-width of 740px for this page */ } +/* Make wide tables horizontally scrollable on narrow screens */ +.page:has(.widePage) table { + display: block !important; + overflow-x: auto; + -webkit-overflow-scrolling: touch; +} ## Overview diff --git a/docs/guide/list-of-differences.md b/docs/guide/list-of-differences.md index 32246f80b..2ba4e9479 100644 --- a/docs/guide/list-of-differences.md +++ b/docs/guide/list-of-differences.md @@ -11,6 +11,12 @@ It makes the page wider to accommodate large tables .page:has(.widePage) .page-nav /* footer links to the next and prev page */ { max-width: 1200px !important; /* override default max-width of 740px for this page */ } +/* Make wide tables horizontally scrollable on narrow screens */ +.page:has(.widePage) table { + display: block !important; + overflow-x: auto; + -webkit-overflow-scrolling: touch; +} See a full list of differences between HyperFormula, Microsoft Excel, and Google Sheets. @@ -18,7 +24,7 @@ See a full list of differences between HyperFormula, Microsoft Excel, and Google **Contents:** [[toc]] -## General functionalities +## General functionalities | Functionality | Examples | HyperFormula | Google Sheets | Microsoft Excel | |----------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|