docs(website): update homepage template and README

- Refresh homepage template at keyless-website/templates/index.html
- Update README text to match current site and workflows

Follows CONTRIBUTING.md: conventional commits, docs-only change.

Author: hate

README.md

@@ -13,7 +13,7 @@ Powered by OpenAI's Whisper.
 [![Docs](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/hate/keyless/docs.yml?branch=main&label=docs)](https://github.com/hate/keyless/actions/workflows/docs.yml)
 [![Release](https://img.shields.io/github/v/release/hate/keyless)](https://github.com/hate/keyless/releases)
 [![License](https://img.shields.io/badge/license-MIT-blue.svg)](LICENSE)
-[![Rust](https://img.shields.io/badge/rust-1.75+-orange.svg)](https://www.rust-lang.org/)
+[![Rust](https://img.shields.io/badge/rust-stable-orange.svg)](https://www.rust-lang.org/)
 
 [Website](https://keyless.sh) • [Features](#-features) • [Quick Start](#-quick-start) • [How It Works](#-how-it-works) • [Tech Stack](#-tech-stack) • [Contributing](CONTRIBUTING.md)
 

keyless-website/templates/index.html

@@ -25,7 +25,7 @@ <h1 class="text-3xl md:text-5xl font-extrabold"><span class="gradient-text">keyl
         <p class="text-sm text-theme-text-secondary mt-1">Local-only voice transcription built in Rust. Hold a hotkey, speak, release - your words appear as text.</p>
       </div>
       <div class="flex flex-wrap gap-2 text-xs mt-4">
-        <span class="px-3 py-1 bg-theme-bg-medium border border-theme-border rounded text-theme-amber">[rust 1.75+]</span>
+        <span class="px-3 py-1 bg-theme-bg-medium border border-theme-border rounded text-theme-amber">[rust]</span>
         <span class="px-3 py-1 bg-theme-bg-medium border border-theme-border rounded text-theme-accent-bright">[MIT license]</span>
         <span class="px-3 py-1 bg-theme-bg-medium border border-theme-border rounded text-theme-purple">[100% local]</span>
         <span class="px-3 py-1 bg-theme-bg-medium border border-theme-border rounded text-theme-error">[99 languages]</span>