Skip to content

Commit 82d5c17

Browse files
committed
fix mongolian help file
remove duplicated code
1 parent f4642d0 commit 82d5c17

1 file changed

Lines changed: 1 addition & 44 deletions

File tree

wiktionary_pron/help/mongolian.html

Lines changed: 1 addition & 44 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -94,47 +94,4 @@ <h2>Technical Information</h2>
9494
repository</a>.</small></p>
9595
</div>
9696
</body>
97-
</html> are merged to <code>/i/</code>.
98-
</li>
99-
<li><strong>Diphthong Preservation:</strong> Unlike Inner Mongolian dialects which monophthongize sounds, Halh
100-
preserves diphthongs (e.g., <code>ай</code> becomes <code>/ai/</code>, not <code>/ɛː/</code>).
101-
</li>
102-
<li><strong>Nasal Assimilation:</strong> The dental nasal <code>н</code> assimilates to the velar nasal <code>/ŋ/</code>
103-
before velar consonants (<code>г, к, х</code>) and at the end of words.
104-
</li>
105-
<li><strong>Syllable Coda Glides:</strong> The letter <code>в</code> in a syllable coda (end of a syllable) is
106-
realized as the glide <code>/w/</code> rather than a fricative.
107-
</li>
108-
<li><strong>Palatalization:</strong> Consonants are automatically palatalized in specific contexts, notably the
109-
fricative <code>ш</code> becoming <code>/ɕ/</code> before <code>i</code>.
110-
</li>
111-
<li><strong>Absence of Stress:</strong> Following Svantesson (2005), word stress is considered non-phonemic in
112-
Mongolian. Therefore, no stress marks (<code>ˈ</code>) are generated.
113-
</li>
114-
</ul>
115-
116-
<h2>Technical Information</h2>
117-
<p>This implementation is based on the <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Module:mn-pronunciation"
118-
target="_blank"
119-
rel="noopener noreferrer">Wiktionary
120-
Mongolian pronunciation module</a>, but has been modified to adhere to the phonological analysis in <em>The
121-
Phonology of Mongolian</em> (Svantesson et al., 2005). Key modifications include:</p>
122-
<ul>
123-
<li><strong>Stress Removal:</strong> The logic for generating phonemic stress marks was removed, as stress is
124-
non-contrastive in Mongolian.
125-
</li>
126-
<li><strong>Schwa Generation:</strong> A syllable-aware processing loop was added to correctly reduce
127-
non-initial short vowels to <code>/ə/</code> while preserving full vowels in the initial syllable.
128-
</li>
129-
<li><strong>Dialect Correction:</strong> Vowel mappings were adjusted to reflect Standard Halh (Ulaanbaatar)
130-
rather than Chahar/Inner Mongolian (e.g., restoring diphthongs and the initial <code>э/и</code> merger).
131-
</li>
132-
</ul>
133-
<hr>
134-
<p><small>For technical issues or suggestions, please visit our <a
135-
href="https://github.com/hellpanderrr/hellpanderrr.github.io/tree/main/wiktionary_pron" target="_blank"
136-
rel="noopener noreferrer">GitHub
137-
repository</a>.</small></p>
138-
</div>
139-
</body>
140-
</html>
97+
</html>

0 commit comments

Comments
 (0)