Support PyTorch 2.13.0

[github-actions]

Run tests on latest PyTorch release
Issue/s resolved: #2388
TODO:

• update .github/workflows/ci.yaml to include latest Pytorch version
• update Nvidia and AMD Docker images on gitlab CI
  Auto-generated by [create-pull-request][1]
  [1]: https://github.com/peter-evans/create-pull-request

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 91.74%. Comparing base (5d42619) to head (455d3f3).
⚠️ Report is 15 commits behind head on main.
✅ All tests successful. No failed tests found.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #2389   +/-   ##
=======================================
  Coverage   91.74%   91.74%           
=======================================
  Files          87       87           
  Lines       14120    14120           
=======================================
  Hits        12955    12955           
  Misses       1165     1165           

Flag	Coverage Δ
unit	91.74% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.