deps: update module github.com/hetznercloud/hcloud-go/v2 to v2.27.0

[renovate]

Note

Mend has cancelled the proposed renaming of the Renovate GitHub app being renamed to mend[bot].

This notice will be removed on 2025-10-07.

---

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
github.com/hetznercloud/hcloud-go/v2	v2.26.0 -> v2.27.0

---

Release Notes

hetznercloud/hcloud-go (github.com/hetznercloud/hcloud-go/v2)

v2.27.0

Compare Source

DNS API Beta

This release adds support for the new DNS API.

The DNS API is currently in beta, which will likely end on 10 November 2025. After the beta ended, it will no longer be possible to create new zones in the old DNS system. See the DNS Beta FAQ for more details.

Future minor releases of this project may include breaking changes for features that are related to the DNS API.

See the DNS API Beta changelog for more details.

Examples

result, _, err := client.Zone.Create(ctx, hcloud.ZoneCreateOpts{
	Name:   "example.com",
	Mode:   hcloud.ZoneModePrimary,
	Labels: map[string]string{"key": "value"},
	RRSets: []hcloud.ZoneCreateOptsRRSet{
		{
			Name: "@​",
			Type: hcloud.ZoneRRSetTypeA,
			Records: []hcloud.ZoneRRSetRecord{
				{Value: "201.180.75.2", Comment: "server1"},
			},
		},
	},
})

err = client.Action.WaitFor(ctx, result.Action)
zone = result.Zone

Features

• support the new DNS API (#​740)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.