stack-cli: support self-hosted URLs and tighten CLI auth polling#1419

mantrakp04 merged 5 commits intodevhexclave/stack-auth:devfrom

cli/self-host-urls-and-poll-hardeninghexclave/stack-auth:cli/self-host-urls-and-poll-hardeningCopy head branch name to clipboard