ci: expand test naming check globally and resolve naming errors#2065

exploreriii merged 7 commits into

hiero-ledger:mainhiero-ledger/hiero-sdk-python:mainfrom

exploreriii:test-namesexploreriii/hiero_sdk_python:test-namesCopy head branch name to clipboard