deps: upgrade hotdata SDK to 0.2.5 and hotdata-runtime to 0.2.3 (#6)

* fix: accept comma or newline separated tables in create_managed_database tool

* chore: remove publish-workflow.sh scaffold (workflow already generated)

* deps: bump hotdata lock to 0.2.4

* deps: also upgrade hotdata-runtime to 0.2.3 and SDK to 0.2.5

---------

Co-authored-by: Eddie A Tejeda <669988+eddietejeda@users.noreply.github.com>

Author: eddietejeda

pyproject.toml

@@ -11,7 +11,7 @@ requires-python = ">=3.10"
 license = { text = "MIT" }
 dependencies = [
   "hotdata-runtime>=0.2.1",
-  "hotdata>=0.2.0",
+  "hotdata>=0.2.5",
   "langchain-core>=0.3.0",
 ]