There is an existing action for testing helm chart: https://github.com/hoverkraft-tech/ci-github-container/tree/main/actions/helm/test-chart I guess you can use it instead of "reinventing the wheel" here: https://github.com/hoverkraft-tech/helm-chart-postal/blob/a9d5f7f94dc7d2d985b54e8640cdbe9a10fee850/.github/workflows/__shared-ci.yml#L16
There is an existing action for testing helm chart: https://github.com/hoverkraft-tech/ci-github-container/tree/main/actions/helm/test-chart
I guess you can use it instead of "reinventing the wheel" here:
helm-chart-postal/.github/workflows/__shared-ci.yml
Line 16 in a9d5f7f