Fix update-github-issue step: add error handling and jq check

- Add 'if: needs.preprocess.outcome == success' condition
- Add set -e at start of run section for error handling
- Add jq availability check (should be pre-installed in ubuntu-latest)
- Remove duplicate set -e and jq checks
- Fix syntax errors (missing fi, indentation)
- Fixes exit code 127 error in workflow run

Author: htilly

.github/workflows/feature-request-enhance.yml

@@ -204,37 +204,23 @@ jobs:
           
           # Read enhanced task from JSON output to avoid shell quoting issues
           TASK_JSON="${{ needs.preprocess.outputs.task_json }}"
+          
           if [ -n "$TASK_JSON" ] && [ "$TASK_JSON" != "null" ]; then
             # Extract values from JSON using jq
-          set -e  # Exit on error
-          
-          # Ensure jq is available
-          if ! command -v jq &> /dev/null; then
-            echo "⚠️ jq not found, installing..."
-            sudo apt-get update && sudo apt-get install -y jq
-          fi
-          
-
-          set -e  # Exit on error
-          
-          # Ensure jq is available (should be pre-installed in ubuntu-latest)
-          if ! command -v jq &> /dev/null; then
-            echo "⚠️ jq not found, installing..."
-            sudo apt-get update && sudo apt-get install -y jq
-          fi
-          
-
             ENHANCED_TASK=$(echo "$TASK_JSON" | jq -r '.enhanced // empty')
             ORIGINAL_TASK=$(echo "$TASK_JSON" | jq -r '.original // empty')
           else
             # Fallback to outputs if JSON not available
             ENHANCED_TASK="${{ needs.preprocess.outputs.enhanced_task }}"
             ORIGINAL_TASK="${{ github.event.issue.title }}"
+          fi
 
           # Get original body (may be null/empty)
           ORIGINAL_BODY="${{ github.event.issue.body }}"
           if [ -z "$ORIGINAL_BODY" ] || [ "$ORIGINAL_BODY" = "null" ]; then
             ORIGINAL_BODY="_(No description provided)_"
+          fi
+          
           # Build enhanced body with proper escaping using jq
           ENHANCED_BODY=$(jq -n \
             --arg enhanced "$ENHANCED_TASK" \