Update required playwright version

Fixes some tests failing due to missing video codecs

Author: rsilivestr

package.json

@@ -50,7 +50,7 @@
     "@vitejs/plugin-react": "^5.0.4",
     "@vitest/browser": "^4.1.1",
     "@vitest/browser-playwright": "^4.1.1",
-    "playwright": "^1.55.1",
+    "playwright": "~1.58",
     "react": "^18.3.1",
     "react-dom": "^18.3.1",
     "rimraf": "^3.0.0",