chore: Clean up .gitattributes by removing fork-specific merge settings

Author: tae898

.gitattributes

@@ -1,8 +1,2 @@
 package/src/main/scripts/console.bat eol=crlf
 package/src/main/scripts/server.bat eol=crlf
-
-# Fork-specific paths - automatically prefer our version during upstream sync
-# See ./sync-upstream.sh for sync workflow
-/README.md merge=ours
-.github/workflows/** merge=ours
-bindings/python/** merge=ours