feat: add UTF-8 encoding setup for Windows in CI workflows and improve documentation formatting

Author: tae898

.github/workflows/test-python-bindings.yml

@@ -182,6 +182,13 @@ jobs:
         run: |
           uv pip install --system build wheel setuptools
 
+      - name: Set UTF-8 encoding (Windows only)
+        if: matrix.platform == 'windows/amd64' || matrix.platform == 'windows/arm64'
+        shell: bash
+        run: |
+          echo "PYTHONIOENCODING=utf-8" >> $GITHUB_ENV
+          echo "PYTHONUTF8=1" >> $GITHUB_ENV
+
       # Windows currently enabled, no symlink needed
       # - name: Create python3 symlink (Windows only)
       #   if: matrix.platform == 'windows/amd64' || matrix.platform == 'windows/arm64'

.github/workflows/test-python-examples.yml

@@ -264,12 +264,12 @@ jobs:
           # macOS doesn't have timeout command by default, use coreutils
           brew install coreutils
 
-      # Windows currently enabled, no env override needed
-      # - name: Set UTF-8 encoding (Windows only)
-      #   if: matrix.platform == 'windows/amd64' || matrix.platform == 'windows/arm64'
-      #   shell: bash
-      #   run: |
-      #     echo "PYTHONIOENCODING=utf-8" >> $GITHUB_ENV
+      - name: Set UTF-8 encoding (Windows only)
+        if: matrix.platform == 'windows/amd64' || matrix.platform == 'windows/arm64'
+        shell: bash
+        run: |
+          echo "PYTHONIOENCODING=utf-8" >> $GITHUB_ENV
+          echo "PYTHONUTF8=1" >> $GITHUB_ENV
 
       - name: Run all examples
         id: run_examples

bindings/python/docs/development/build-architecture.md

@@ -41,9 +41,9 @@ We use a **hybrid build approach** to create platform-specific wheels:
     - Pre-filtered JARs from artifact (eliminates glob issues)
 
 3. **Windows platform:** Native builds
-  - Uses platform-specific GitHub Actions runner
-  - Native `jlink` creates correct JRE for the platform
-  - Pre-filtered JARs from artifact (eliminates glob issues)
+    - Uses platform-specific GitHub Actions runner
+    - Native `jlink` creates correct JRE for the platform
+    - Pre-filtered JARs from artifact (eliminates glob issues)
 
 **Critical:** All wheels are **platform-specific** (not `py3-none-any`). This is achieved by:
 
@@ -157,9 +157,9 @@ jobs:
 
 1. Download pre-filtered JARs artifact
 2. Run `build-native.sh`:
-  - Uses system Java (GitHub runner provides Java 25)
-  - Runs `jlink` natively → platform-specific JRE
-  - Builds wheel with `python -m build`
+    - Uses system Java (GitHub runner provides Java 25)
+    - Runs `jlink` natively → platform-specific JRE
+    - Builds wheel with `python -m build`
 3. Run tests on native platform
 
 ## JAR Exclusion System
@@ -336,8 +336,8 @@ bindings/python/
     - Uploads artifact for native builds
 
 2. **test job matrix** (lines 91-364)
-  - Builds 4 platforms
-    - Platform-specific steps (native runners, artifact download, tests)
+    - Builds 4 platforms
+        - Platform-specific steps (native runners, artifact download, tests)
 
 3. **Test parsing** (lines 200-237)
     - JUnit XML generation and parsing

bindings/python/docs/guide/core/queries.md

@@ -196,6 +196,7 @@ with db.transaction():
 ArcadeDB supports `UPDATE ... CONTENT` with JSON arrays to update multiple
 documents in one statement.
 
+{% raw %}
 ```python
 with db.transaction():
     db.command(
@@ -221,6 +222,7 @@ with db.transaction():
 rows = result.to_list()
 assert {row["status"] for row in rows} == {"updated"}
 ```
+{% endraw %}
 
 #### TRUNCATE BUCKET