Switch to using Hyperlight CI runner images

Previously, the CI checks that cargo-hyperlight can actually build a
guest ran on the GH hosted runner ubuntu-latest, which are
poorly-specified and not particularly reflective of the environments
where cargo-hyperlight is actually called upon. Switch to using the
same images that we do for Hyperlight CI.

Signed-off-by: Lucy Menon <168595099+syntactically@users.noreply.github.com>

Author: syntactically

.github/workflows/ci.yml

@@ -24,19 +24,22 @@ jobs:
     name: Run tests on ${{ matrix.os }}
     strategy:
       matrix:
-        os: ["ubuntu-latest", "windows-latest"]
-    runs-on: ${{ matrix.os }}
+        hypervisor: ["hyperv-ws2025", "kvm"]
+        cpu: ["amd"]
+        config: ["debug"]
+    runs-on: ${{ fromJson(
+        format('["self-hosted", "{0}", "X64", "1ES.Pool=hld-{1}-{2}", "JobId=cargo-hyperlight-{3}-{4}-{5}"]', 
+          matrix.hypervisor == 'hyperv-ws2025' && 'Windows' || 'Linux',
+          matrix.hypervisor == 'hyperv-ws2025' && 'win2025' || matrix.hypervisor == 'mshv3' && 'azlinux3-mshv' || matrix.hypervisor,
+          matrix.cpu,
+          github.run_id,
+          github.run_number,
+          github.run_attempt)) }} 
     steps:
     - uses: actions/checkout@v7
     - uses: actions-rust-lang/setup-rust-toolchain@v1
     - uses: Swatinem/rust-cache@v2
     - uses: extractions/setup-just@v4
-    - name: Enable kvm
-      if: runner.os == 'Linux' && runner.arch == 'X64'
-      run: |
-        echo 'KERNEL=="kvm", GROUP="kvm", MODE="0666", OPTIONS+="static_node=kvm"' | sudo tee /etc/udev/rules.d/99-kvm4all.rules
-        sudo udevadm control --reload-rules
-        sudo udevadm trigger --name-match=kvm
     - name: Install cargo-hyperlight
       shell: bash
       run: just install