diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 9626c17e..6b86ff39 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -364,9 +364,9 @@ checksum = "37b2a672a2cb129a2e41c10b1224bb368f9f37a2b16b612598138befd7b37eb5"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.64"
+version = "1.2.65"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dad887fd958be91b5098c0248def011f4523ab786cd411be668777e55063501f"
+checksum = "e228eec9be7c17ccb640b59b36a5cd805ea2a564a4c5e162c2f659fea30d3b96"
 dependencies = [
  "find-msvc-tools",
  "jobserver",
@@ -2890,7 +2890,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "27c6023962132f4b30eb4c172c91ce92d933da334c59c23cddee82358ddafb0b"
 dependencies = [
  "anyhow",
- "itertools 0.13.0",
+ "itertools 0.14.0",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "syn",