chore(deps): bump the actions group with 2 updates

Bumps the actions group with 2 updates: [actions/attest-build-provenance](https://github.com/actions/attest-build-provenance) and [dawidd6/action-send-mail](https://github.com/dawidd6/action-send-mail).


Updates `actions/attest-build-provenance` from 2.4.0 to 4.1.1
- [Release notes](https://github.com/actions/attest-build-provenance/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/attest-build-provenance/blob/main/RELEASE.md)
- [Commits](actions/attest-build-provenance@e8998f9...0f67c3f)

Updates `dawidd6/action-send-mail` from 6e502825a508b867ab2954ad6343b68787624c01 to 994f270325d4f7257aff241a35488ef54ba364a4
- [Release notes](https://github.com/dawidd6/action-send-mail/releases)
- [Commits](dawidd6/action-send-mail@6e50282...994f270)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/attest-build-provenance
  dependency-version: 4.1.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: actions
- dependency-name: dawidd6/action-send-mail
  dependency-version: 994f270325d4f7257aff241a35488ef54ba364a4
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/publish-container.yml

@@ -51,7 +51,7 @@ jobs:
           labels: ${{ steps.meta.outputs.labels }}
 
       - name: Attest container provenance
-        uses: actions/attest-build-provenance@e8998f949152b193b063cb0ec769d69d929409be # v2
+        uses: actions/attest-build-provenance@0f67c3f4856b2e3261c31976d6725780e5e4c373 # v4.1.1
         with:
           subject-name: ghcr.io/${{ github.repository }}
           subject-digest: ${{ steps.push.outputs.digest }}

.github/workflows/push-email-notify.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Send push notification email
-        uses: dawidd6/action-send-mail@6e502825a508b867ab2954ad6343b68787624c01 # pinned
+        uses: dawidd6/action-send-mail@994f270325d4f7257aff241a35488ef54ba364a4 # pinned
         with:
           server_address: ${{ secrets.SMTP_HOST }}
           server_port: ${{ secrets.SMTP_PORT }}